“Le Conseil National pour la Sauvegarde de la Patrie ordonne: la loi n°2015-35 du 26 mai 2015, relative au trafic illicite des migrants, est abrogée à compter du 26 mai 2015”, indique une ordonnance signée par le président du Conseil national pour la sauvegarde de la patrie (CNSP) et le chef de l’État, le général Abdourahamane Tiani.
“Les condamnations en application de cette loi ainsi que leurs effets sont effacés à compter du 26 mai 2015.”
La loi a été adoptée dans le cadre d’un accord entre le Niger et l’UE en vue de mener la lutte commune contre l’émigration des jeunes Africains voulant se rendre en Europe en passant par le Niger et certains pays du Maghreb.